"Distance"

Slot machines are very different in Japan than they are in the U.S.  You are probably familiar with those "One Armed Bandits."  Somewhat similar in design, the "plunger" (arm) is pressed to make the reels spin, and you hit the three buttons.  I'll talk a little more about them in a later post, but here's an example (as you can see from the woman playing).



Anyway, the real reason for the post is the song, called Distance, and animation from the bonus round of "Osu! Banchou" 押忍！番長 (literally Yo! Gang Leader), featuring the character named Misao.



The video for it is also included on the Osu! Bancho -- Todoroki Mix CD.  The song and non-vocal versions are located on the Osu! Bancho Soundtrack CD.